スポンサーサイト

 --------
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
カテゴリ :スポンサー広告 トラックバック(-) コメント(-)
タグ :

CARTOON項目翻訳

 2011-06-30
co1


続きを読むで漫画が始まります。
翻訳頑張ったけど・・・どうなんだろ(´ω`)


韓国の呼び方になっています。
エルス→エルソード    ラシェ→チョン
原文は下の記事のリンクにあります。

翻訳下手糞ですいません(´・ω・`)
co2
co3
co4
co5
co5
co6
co7
タグ :
コメント
おまえがずっと戦うわけにはいかないだろ->おまえ一人で戦ってるのじゃはないから
翻訳上手ですね'ω'!
【2011/07/01 01:07】 | るみみ #vmguAspg | [edit]
翻訳が上手ですね(*´ω`*)
【2011/07/01 17:31】 | アレサ #OWX5rYn. | [edit]
やっぱ漫画のレナもかわぇぇなぁ(*´ω`*)
【2011/07/02 14:40】 | #- | [edit]
韓国語わかるのか(´・ω・`)
こんどからフレイルのあだなは「キムチ」ね
【2011/07/11 11:41】 | しゃどう #- | [edit]












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
トラックバックURL:

http://erugame.blog102.fc2.com/tb.php/263-6c5da9ad

≪ トップページへこのページの先頭へ  ≫
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。